• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: уроки (список заголовков)
20:09 

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Я кстати хожу на курсы по подготовке к психометрическому экзамену.
(если бы я что-то делала еще)
Вот домашки море просто, но я особенно встала на задачах на отношения.
Это какая-то жесть, ей богу.

@темы: Обо мне, Скущное-насущное, Уроки

18:03 

Кем мне завтра быть - только мне решать...
После того, как я просидела с ребенком две недели на больничном, у меня кипит мозг от заданий по статистике. И ведь все не сложно, но из-за того, что я пропустила мелкие детали, мне сложно понять зачем это и зачем то, пусть и сосчитать эти вещи труда не составляет.

@темы: Мысли вслух~, Уроки, Пичаль

23:40 

Я все ещё тут.

Кем мне завтра быть - только мне решать...
1. У нас сегодня выпал снег. Угу, именно. Холодно пипец, дома как в холодильнике. Учебу могут завтра отменить.
(на самом деле последнее - просто смешно, в Питере вся осень такая, как сейчас в Иерусалиме, но исправно ходим, ходим, а тут... xDD)



2. Я получила свой диск с Бистами (Миднайт Сан) и у меня карточка с Хенсыном Т.Т
Мне жутко хочется ДВД с БШ, но денег катострофически нет. От слова ВООБЩЕ.

3. Я уже больше недели (вроде даже две) пырю индийский сериал Как назвать эту любовь?
Это что-то. Я влюбилась в Арнава. Вчера не спала до 4 утра, смотрела серию за серией.

4. На учебе все не очень в основном из-за глобальной усталости и депрессии. И из-за холода.
Просто не хочется ходить, вот я и "болела" неделю.

5. Оказалось, что мой учитель математики понимает немного русский... *вспоминает как обсуждала его прямо на уроке: внешность, наличие девушки и тд; как говорила, какой он милый и про материнские чувства к нему* Как он лыбился, когда поставил меня в известность об этом... Х-х

6. У меня чудесный ребенок, который уже шпарит на иврите, отлично разбирается с компом, проходит детские логические игры и гладит меня тихонько, когда я сплю.

@темы: Хотелки~, Уроки, Скущное-насущное, Семья, Любимое, Израиль, Asia

16:39 

Внезапно.

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Знаете, я собой горжусь. Все-таки, мои занятия субтитрами не были бесполезными, я научилась читать на английском, а это то, что сейчас мне больше всео необходимо. Правда теперь передо мной стоит другой вопрос: "Где бы найти такой самоучитель английского, где объяснена разница между приставками и окончаниями, между формами up и off и тд.

@темы: Мысли вслух~, Уроки

20:34 

Вот так и живем...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Сегодня, дорогие друзья, я расскажу вам о своей тяжелой, но весьма интересной жизни:
1. Суровая девушка Миён на самом деле вовсе не суровая (уже не новость, ага), но сегодня я была невероятно удивлена, потому что она подарила мне... РАМЕН *О* Причем тот самый рамен, который Шин! Без Бистов на упаковке, но точно он. Она вообще милая. И мои корейские друзья все милые. Ещё одна девочка с очень круглым лицом, Самсам (мне муж сказал, я не уверена) тоже со мной теперь здоровается. А мой корейский мальчик Чеин, кажется, хочет свалить с нашей группы то ли по Коммуникации, то ли с Гимеля на Далет (уровень выше). Я слышала, как он разговаривал о подобном с учительницами. Я, кстати, у Миён спрашивала насчет кимчи~ Не удивлюсь, если она мне завтра немножко припрет xD Ещё я общаюсь с Митчем, очень хорошим мужчиной пенсионного возраста из Америки, Каролиной из Польши, двумя девочками с Питера, Вероника и Оля, а так же с Эваном, Ясмин (я так поняла, что это ивритское произношение исковеркало имя Jasmin) и ещё по мелочи со всеми подряд xD
2. Я ПИШУ ВАМ ВСЯКУЮ ХРЕНЬ УЧИТЫВАЯ, ЧТО ЗАВТРА ЭКЗАМЕН ПО МАТЕМАТИКЕ! Х_Х
3. Писали сегодня срез, он весьма легкий оказался. Надеюсь получить выше 85, идеально повыше 90. Завтра экзамен по математике и ориентация насчет мехины. Пичаль. Завтра коммуникация, а значит я должна сделать тыщапицот заданий. ЧТО Я ЗДЕСЬ ТОГДА ДЕЛАЮ?!
4. Я получила назад тот рассказ, что описала на иврите. Естественно без ошибок не обошлось, но училке понравилось. Единственное, что она в итоге так и не поняла (по ходу), кто на самом деле был виноват в преступлении Оо Сдала проект вчера, но там такой ужас, что мне уже заранее стыдно за него.
5. Я не могу найти работу. Я без инглы никому не нужна. С моим графиком я тоже никому не нужна. Просто никому не нужна хорошая девочка Сима, которая очень хочет работать.
6. Ездила сегодня в благотворительную организацию. которая помогает репатриантам с продуктами, проездом и тд. Нас взяли на программу, я отвечала на кучу вопросов и все это на ингле было. Я общалась через переводчика, но вполне поняла то, что говорила главная женщина xD Поучаствовала невольно в прощании и молитве верующих (организация христианская). Теперь нам раз в две недели будут давать продукты питания и раз в месяц платить за проездной одному из нас. Там такая атмосфера, я в шоке. Все через веру и все такие... чистые?
7. Ребенок ходит в детский сад и всем доволен. Рады только за него. За садик не рады, там вообще все так странно: опять требуют денег, пусть и не очень много, нов се же; нужно готовить ребенку завтрак с собой, потому что там НЕ кормят. Нужно готовить все праздники и помогать со всем. Зачем вообще тогда нужен садик? Оо

@темы: Веселуха, а не жизнь, Друзья и недруги, Иврит, Израиль, Любимое, Мысли вслух~, Новая жизнь~, Обо мне, Пичаль, Скущное-насущное, Уроки

00:48 

Пичаль и не очень...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
1. Сегодня была лекция о развитии израильской музыкальной индустрии (не то что бы индустрии, культуры). Было в общем-то интересно, но некоторые вещи напрягли (например, старая музыка военного времени или эти их арабские дудки), а некоторые, как это видео и песня, позабавили. Парень поет в припеве: "Когда ты плачешь, ты не красивая. Девочка, прекрати, прекрати плакать". :-D
И ещё одна песня саркастическо-юмористического ансамбля "Улей" - Голиаф. Забавный пересказ библейской истории про Голиафа и Давида (в основном про Голиафа).
2. Разговаривала сегодня с суровой девушкой Миён из моей группы. Нихрена она не девушка, ей 38 лет. Ничего себе, как молодо выглядят корейские женщины. Я бы дала ей максимум 30. И нихрена она не суровая, она мне очень понравилась + Миён предложила мне помощь в изучении корейского минимального. А ещё мы поржали над словами, что я предложила в качестве "я знаю несколько слов". Это были "оппа" и "нуна" xDD Надо же так протупить Х_х Вот сейчас думаю, как все провернуть и воспользоваться ее помощью... что в первую очередь стоит у нее узнать?
3. Получила 91 балл за еженедельный срез и 83 процента за первую половину половинчатого экзамена (пипец) за ульпан. Завтра вторая часть Тт Там будет жопа.
4. В ужасе ищем работу - найти не можем. Денег просто нет. А нам ещё платить за квартиру, коммунальные, карточки, телефоны и тд Тт Мне очень страшно.
5. Кореец из группы моего мужа думал, что мы с ним брат и сестра xDD Когда он меня спросил, где мой брат, я сначала его не поняла, а потом шокировала (как всегда) подробностями нашей жизни, особенно наличием ребенка.

@темы: Уроки, Скущное-насущное, Пичаль, Обо мне, Мысли вслух~, Музыка, Израиль, Иврит, Вопросы, Веселуха, а не жизнь, KOR

01:53 

Вы знаете...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
[... я все-таки бесконечно безнадежна.
Сначала я затянула с написанием сочинения, который выбрала написать в форме рассказа.
А теперь в ночи переписываю его на чистовик.
О чем сочинение? Пф! Да как обычно...
Суд, изнасилование, приговор... смертный. Даже слэш пустила между строк.
"Дело об изнасиловании мальчика семи лет, где главный подозреваемый - подросток, едва ставший совершеннолетним".
Да, я бесконечно безнадежна...]



[Но в этом рассказе я хочу показать примерно то же, что и в конце ОНВ, когда невиновного Ёсоба казнили...
Жизнь порой так несправедлива...]

@темы: Уроки, Пичаль, Мысли вслух~, Иврит, Обо мне

00:07 

Дорогая...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Ms. Liliputka, спасибо тебе огромное!
Что бы я без тебя делала?!
Мне даже трудно выразить словами свою благодарность тебе за то,
что ты на ночь глядя (а у тебя больше времени, чем у меня) сидела и объясняла мне всю это математическую муть.
Спасибо, спасибо, спасибо! :squeeze:



@темы: Уроки, Ура!, СПАСИБО, Друзья и недруги, Мысли вслух~, Любимое

20:50 

ХЕЛП МИ!

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Дорогие ПтиЧки и Избранное, тут есть кто-нибудь, кто знает математику?
Мне ОЧЕНЬ надо.
Нужно посмотреть примеры заданий и подсказать, тупо как решать подобные вопросы.
Если есть возможность, подсказать ещё варианты таких же заданий.

Вопрос: А ты?..
1. А я дуб-дубом xD  9  (64.29%)
2. Погоди, ща помогу...  3  (21.43%)
3. Что такое математика? Оо  2  (14.29%)
Всего: 14

@темы: Вопросы, ПЧ, Уроки

20:40 

Держа в руках учебник...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
[... подумалось сейчас, что вот такая вот я - сидящая над учебниками, помирающая от домашки, каждый день узнающая что-то новое, плачущая над жалкими 75 баллами (и такое было, да) - гораздо более счастливая, чем когда-либо, находясь дома возле компьютера, пусть и общение, клипы и прочие хобби доставляли мне удовольствие.
А ещё, кто бы что ни говорил, пусть я никогда не учила языки, не играю на трех инструментах и вообще без слуха...
Я все равно талантливая. Просто в другом.
И я сделаю все, чтобы поступить. Я буду стараться. Файтин, Сима!]



@музыка: Nelly – Just A Dream

@темы: Израиль, Новая жизнь~, Обо мне, Уроки

22:57 

Как-то так...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
У меня на самом деле столько всего есть рассказать, столько мыслей и столько эмоций, как положительных, так и отрицательных, но я вообще не в силах ничего писать и никак вообще рефлексировать... накатаю, чего помню.
1. Сегодня ходили устраиваться на работу, но так как вечером начинается(уже) шаббат, в пятницу никто не работает, кто был нужен, оставили только резюме(ха-ха) и взяли номера телефонов. Муж тут же позвонил в одно место, а уже часа в 3 ему перезвонили и сказали, что вроде как есть ему место. Вот это человек, который востребован: уже работал, знает английский и говорит на иврите. А я что? Я чуть не обосралась подойти насчет работы... неудачница. А мой английский... только жопу им подтереть. Пиздец.
2. У меня начались проблемы с самооценкой. Во всем виноваты иврит, английский, работа, окружающие люди, выпадение волос(я их таки сожгла), отсутствие шмоток. что бы мне у себя нравились. В итоге я сорвалась сегодня на семейном бюджете и купила-таки черные джинсы и розовую маечку с блестками. Я вообще человек, у которого самооценка полностью зависит от внешних факторов, таких как шмот, волосы, прыщи на лице и тд.
3. В понедельник - 3й недельный срез, в четверг - срез за половину учебы, 2 сентября - сдача проекта, 4 сентября - экзамен по математике, причем что 3 сентября - 4й недельный срез тоже никто не отменял, а есть ведь ещё элективные курсы и домашние задания х_Х Убейте меня кто-нибудь сразу. 23 сентября заканчивается ульпан и в этот же день финальный экзамен по уровню языка. Проходной бал 65, у меня в среднем сейчас 75 (ебаный в рот). Но проходной балл рассчитывается по нескольким параметрам: проект+посещение+домашка+элективные курсы+серединный экзамен+финальный. Надеюсь, все пройдет хорошо.
4. Мальчик кореец, который спрашивал меня о Бистах пропалил меня и семью в центре в выходной, так что вчера подвалил и спрашивал, есть ли у меня ребенок xD В итоге мы наконец-то представились друг другу. Его зовут Ронил(ь). Чует моя извращенная душенка, что он укешка самый натуральный xD Он так разговаривает xDD А ещё оказалось, что с Чэином. из моей группы мы и на мехине будем, так как он собирается поступать в универ на Международные отношения (как и мой муж). И все это выяснилось, когда этот тормоз (мы учимся в одной группе даже на элективных курсах) наконец врубился, что у меня в телефоне играет корейская музыка (не прошло и года) xDD
5. В доме все НЕ гладко. Жизнь с бабушкой мужа трудна и опасна.

@темы: Уроки, Скущное-насущное, Семья, Пичаль, Обо мне, О работе, Новая жизнь~, Мысли вслух~, Израиль, Веселуха, а не жизнь

10:54 

О разном, но больше о жизни^^

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Мой муж сейчас уехал забирать сына от друзей, где он провел эти два дня, пока мы ездили в Иерусалим. Мы бы его ещё вчера забрали, но они живут там же, где и мы раньше, - в Хокуке. Если доехать дотуда вероятность есть поздно вечером, то уехать обратно - невозможно практически.
Вчера был жуткий день, конечно, потому что я утром встала после бадунища, ведь я давно не виделась с Евой и хотелось пообщаться, ну и выпили вина, конечно. Наверное, я ещё и переела у нее, вот и подташнивало меня с утра. На автобус не опоздали, до Иерусалима доехали вовремя, ровно через три часа после посадки в транспорт. Там ещё тряслись на городском, но - слава Богу - недолго. Вот ещё, кстати, насчет погоды:
Знаете, женщина, Елена, что сидит в приемной комиссии, она странная. Она дает пищу для размышлений и советует, как лучше себя вести тут и там, но в такой странной форме... То ли она нормальная и просто у нее такая манера общения, то ли лучше делить все ее слова на 3\4\5. Я пока не поняла. Но она нас узнала и сразу выдала листки с предварительным тестом, в котором определялся наш примерный уровень, прежде чем дать основной тест. И я и Паша выбрали высокий третий уровень. И тесты мы получили одинаковые. Но по завершению оказалось, что у него второй уровень т.е. ещё выше, чем предполагалось, а у меня 4-й (вот это как раз реально). Радует, что теперь нам не нужно проходить летний ульпан (туда, оказывается, определяют только тех, кто сдает экзамен на 5,5 уровень). Планы не меняются, мы в Тверии до конца августа.

Но сама поездка, разговор с этой теткой и вообще все обстоятельства навели меня на ряд размышлений и вопросов.
1. Пока не осталось месяца до начала учебы, я как-то не понимала, ГДЕ я начну учиться. Я буду учиться в Иерусалимском еврейском университете, который входит в список самых лучших университетов мира (по данным на 2011 год - 57 место). Я, которая до этого, в общем-то, страдала бредом в Педагогическом колледже №2. Мне как-то не верится. И как-то страшно. Очень страшно.
2. Система оценки в универе, о которой нам рассказали. Погоня за баллами, называется. Т.е. тут не важно, сколько ты знаешь, как ты о себе думаешь, тебе лучше быть чуть ниже (группа, уровень), чем ты есть, например, но набрать все 100 баллов, чем на высоком уровне только 85. Потом все это можно восполнить и перейти выше, но для поступления и тд важно лишь количество баллов. И это очень непривычно. Например, оценка за летний ульпан входит в общую оценку за мехину и составляется: посещаемость+домашка+проект+... и только 40% ее занимает оценка за итоговый экзамен.
3. Мне страшно, потому что мы будем и работать и учиться, а это мне лично непривычно и тяжело. Как заставить себя и научиться жить по расписанию, делать домашку и вообще стать правильной студенткой?
4. С квартирой в любом случае дела обстоят так, что либо очень дорого, либо без мебели. МЫ согласны, в общем, на без мебели, чтобы купить свою стиралку, холодильник, плиту, кровати, столы и тд, но я себе это не очень представляю. Нас интересует квартира 70 кв метров, в которой есть только шкаф xD В 50 кв метров, но с некоторой мебелью, нам отказали, ибо в Израиле это геноцид - заселять 3 взрослых и ребенка в такую жилплощадь. Не, ну больные же?
5. Меня все чаще посещает мысль, что я хочу учиться на Коммуникациях и Журналистике, но я вообще не представляю, что мне после этого делать. Идеальный вариант - работать в LG или Samsung и заниматься чем-то вроде связей с общественностью. Не знаю, чем именно, но я должна много работать с корейцами. Я же не просто так собираюсь учить корейский на другом факультете, который выбран 100%. Ломаюсь я над второй половиной: бизнес и управление или коммуникации и журналистика?
6. Когда я узнала о том, что будет экзамен по математике, то я сначала долго пыталась вспомнить, что это вообще! А теперь нужно ещё и к ней готовиться.

7. ... возможно, если вспомню, я допишу пост...

@темы: Уроки, Семья, Обо мне, Новая жизнь~, Мысли вслух~, Израиль, Вопросы, Веселуха, а не жизнь

21:59 

До слез xDD

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Там были ещё хуже, но эта такая... философская философская xDD



Клипы ZE:A, LEDapple и Girugamesh мне не понравились вообще Х_х

И да, я сдала английский, так что паника отменяется xDD

@темы: B2ST, BEAST, Мысли вслух~, Обо мне, Уроки

17:58 

Иврит - язык-загадка^^

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Вот честно, за что я правда люблю этот язык, иврит, так за то, что в нем (не знаю насчет других языков) можно поломать мозг над новыми словами и значением этих слов. Если быть точной, то "головоломка" заключается именно в обнаружении этих слов и значений от единственного корня.
Меня процесс поиска забавляет и заставляет чувствовать уверенность, что ли... интерес, азарт даже...

Немного теории:
В иврите все, абсолютно все слова, будь то существительное, глагол, прилагательное имеют в основе трехбуквенный, реже - четырехбуквенный, корень. Исконно ивритские слова, если точнее. Все слова, заимствованные в арабском, английском, русском, французском, украинском и тд. не поддаются типированию, о котором дальше, т.к. оригинального корня в них нет.
Пример:
Глагол לכתוב (писать) имеет корень из трех букв - .כ.ת.ב Отсюда существительные מכתב (письмо, послание) и כתיבה (письмо, как что-то написанное). Затем все формы прошедшего, будущего и настоящего времен глаголов по биньянам пааль - לכתוב (писать), хитпаэль - להתכתב (переписываться) и тд. Прилагательное: כתוב (написанный).
Важно, что в иврите 7 биньянов (разделов), имеющих определенный смысл, который несут в себе все глаголы, принадлежащие ему. В каждом биньяне своя система строения (грубо - внешнего вида) глагола, а так же отглагольных существительных. Некоторые корни находятся в одном, а некоторые во множестве биньянов.

Значения биньянов

Не все так просто, конечно. Чтобы определить биньян, к которому принадлежит данный глагол, а от него возможные прилагательные и существительные, и наоборот, от существительных - к глаголу и биньяну, нужно очень четко представлять тот СМЫСЛ, который несет слово и биньян. Без этого смысла даже зная структуру построения отглагольных частей речи, невозможно точно определить слово. Однако многие глаголы с трудом представляются по смыслу в биньян, в котором находятся, и это сложность. То есть видя глагол определить биньян можно почти стопроцентно (иногда загвоздка в исключениях). Но в превращении выделенного корня из прилагательного и существительного в глагол дело обстоит сложнее. По форме глагол сделаешь, а в природе такового не существует. Важна тонкость мысли^^
Личный пример и моя ошибка: два дня назад я на упаковке молока прочитала слово אריזה (собственно, упаковка xDD). В голову тут же пришло: "А как будет упаковывать?" Моя ошибка в том, что я не задумалась о значении биньяна и поэтому глупо с моей стороны было предположить слова להארז или להתארז. В принципе, таких слов не существует, так что ясное дело - я ошиблась с биньяном, в который употребила корень. Правильно было организовать все в паале, ведь упаковывать глобально значит делать что-то лично. Своими руками заворачивать что-то в упаковку. Так что верный глагол - לארוז. Прилагательное - ארוז (упакованный).
Зато приятно было сообразить, что от корня в прилагательном יפה (красивый) глаголом может быть להתיפה в значении прихорашиваться и ליפות (это пришло позже) в значении хорошеть.

Получилось как-то слишком много и научно, но мне нравится, что можно вот так "поиграть" в загадки и отгадки ;-)

@темы: Иврит, Мысли вслух~, Обо мне, Уроки

15:59 

За день... почти...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
1. Накачала всякой мути для изучения корейского и иврита. Для корейского разных учебничков, пару аудиокурсов, а так же учебники школы Вон Гван с аудиоприложением. А для иврита - 3-й уровень для Розетки, аудиокурс по глаголам и словарь Подольского по корням, что очень кстати. Облизывалась на Академическое чтение, но там язык курса - ингла, а это не катит. Вот разберу все по папочкам и за дело. Файтин~

2. "Хара" и израильские ругательства:

Не сметь ржать!

3. Разглядывала утром Раунд апы, а потом удивлялась, чего это Стартер идентичен 1-у, а 3-й ака Студент бук такой же как эти оба два, но типа новый О_о
Мы дошли до темы "Can" xDD Плачу радугой xDD

4. Вчера поговорили с мужем о том, что в Израиле может начаться война, ну а так же о Южнокорейском положении, а в итоге мне приснилась война. Но какая-то ЗА пределами того места, где я находилась вместе с мужем и ребенком. А потом мы ждали лифт, который долго поднимался, поэтому мы решили прыгать в узкую (!) шахту, которая напоминала нору. Как в Алисе прям xDD Помню ещё страх, крики, шум выстрелов, оружие, беготню всякую. Вроде, в итоге выбрались живыми.

5. Обалденный камбэк стейдж Бапов за сегодня *__*


Видео

6. Голуби. Эти пернатые курицы решили, что мой балкон - самое подходящее место, чтобы свить гнездо Оо

Шик, чё


7. Важно и страшно!

И что с этим делать?

8. Скачала концерт Инфинит - Second Invasion in Tokyo. Буду смотреть на них *__*

9. Посмотрела с утра 9 и 10 серии Love Rain. В восторге. Давно не видела таких качественных и красивых дорам. И даже Гыннадий не мешает ни капли, даже нравится немножко. У него хорошо получается + шмотки нормальные наконец-таки. Правда его герой будет явно не в восторге от ситуации его отца и матери гл героини.

@темы: Веселуха, а не жизнь, Yong Jun Hyung, LOL, Infinite, Goo Hara, Dorama, B.A.P, Видео, Иврит, Израиль, Любимое, Мысли вслух~, Обо мне, Сны~, Уроки, ужаснах

21:19 

Урок 4

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Из Гарри Поттера:

אופן - как
אופן כללי - в общем
לעמוד - стоять, пересекать
גלימה - мантия
הצגה - спектакль, шоу
להבחין - отличать, различать
להצביע - голосовать, указывать пальцем
לנשוף - дуть, выдыхать
מעל - выше
קודם כל - первый, мб - во-первых (видимо, не порядковое, ибо оно ראשון)
לצעוק - кричать
שונים - разные
לנהל - управлять, руководить
מפני ש - потому что...
פני ש - чтобы не...
לפי - соответствоенно; по; согласно
מאפיים - эпический Оо
הביט - на
חלף - вместо
להפריע - беспокоить, мешать
טעם - вкус, смысл
להדאיג - тревожить, беспокоить
לו - ему, если бы
להתרכז - концентрироваться, сосредотачиваться
לפני ש - до того как
עוטה - печальный
קול - голос, звук
צפצפני - писклявый
שוש - лакрица
זז - движущийся
דימיין - вообращаемый
רם- высокий, громкий
התנהגות - поведение
להשתדל - стараться
להתנהג - вести себя, поступать
כיוון - потому что (опять?!)
יחול - стремление, надежда


@темы: Иврит, Уроки

11:24 

Иврит такой иврит...

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Вот где ещё втретишь язык, в котором две буквы "В", две буквы "Х", две буквы "К" и две буквы "Т"?
И ведь ещё есть две буквы типа "а", но которые нифига не "а", а просто чтобы впихнуть в слово? Оо
И ведь так сложно понять, когда пишется какая из букв В, Х, К, Т и тд...
Корейский... Х_х

Пример:
куф ק и каф כ читаются "к"
вав ו и вет ב читаются "в"
хет ח и хаф כ читаются "х"
тет ט и тав ת читаются "т"
самех ס и син ש читаются "с"
аин ע и алеф א — обе не читаются xDD нахер нужны?
Однако буквы: א, ק, ט, ס (а не их «пары» с одинаковыми звуками) обязательно пишутся в словах иностранного (но не арабского) происхождения и нееврейских именах, например: слово «текст» на иврите будет выглядеть как «טקסט», а не «תכשת», или нееврейское имя «Костя»: «קוסטיה».

От себя:
Практически невозможно понять, где какая буква, если не знаешь слова. Причем в Вики написано, что все это зависит от происхождения. Но ведь происхождения слова ты тоже можешь не знать! Как врубиться, что тут греческое слово, а тут какое-нить другое? Оо Остается только заучивать.

В случае с аином и алефом все проще, но не на много. Эти буквы какбэ "для гласных", т.е. занимать место, если нужно поставить гласный звук.
И обычно аин несет огласовку "а" и переворачивает окончание, а алеф несет огласовку "э", но и это не всегда! На конце эти буквы различить проще, чем в начале или середине, что практически невозможно.
Пять букв - КАФ, МЭМ, НУН, ПЭЙ И ЦАДИ - имеют так называемую "конечную форму", указанную в таблице рядом с ними. Эта форма употребляется в том случае, если буква стоит в конце слова. Очень бред, я считаю...


И отсутствие чертовых гласных очень мешает жить... ПОЧЕМУ их нет?!
Читать очень сложно от этого( Все время путаешь огласовки...
Слоги есть. но их надо тренировать, а точнее опять-таки зазубривать слова(

ulpanet.netzah.org/ - ссылка для себя, чтобы не потерять) может, кого заинтересует)


@темы: Уроки, Пичаль, Иврит

11:04 

Урок №3: Тело и направления

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Тело:

אף - нос
העיניים - глаза
פה - рот
שפתים - губы
לחי - щека
גבה - бровь
ריסים - ресницы
אוזניים - уши
צואר - шея
גרון - горло
שער - волосы
כתפיים - плечи
ידיים - руки
אצבעות - пальцы
חזה - грудь
לב - сердце
בטן - живот, желудок
גב - спина
ירך - бедро, ляжка, бок
צד - бок(а) (сторона)
שלל - попа xDD
רגל - нога
כף רגל - ступня
כף היד - ладонь
ברכיים - колени
לשון - язык
שיניים - зубы
ריאות - легкие
כבד - печень

Направления:

דרום - юг
צפון - север
מערב - запад
מזרח - восток
קדימה - вперед
בחזרה - назад
ימינה - вправо
שמאלה - влево
למעלה - вверх
למטה - вниз
מול - напротив
על יד - рядом, возле
ליד, קרוב - недалеко, близко
צומת - перекресток
צד - сторона
סוף - конец
התחלה - начало
אמצע - середина
מרכז - центр



@темы: Иврит, Уроки

10:39 

Урок №2

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Из Гарри Поттера:

размер - ממד
мясистый - בשרני
усы - שפם
полезный, пригодный - שמושי
успешный - מוצלח
секрет, тайна - סוד
образ; лицо, нутро, פן - פנים
вообще, как правило - בכלל
огорчаться - להתמרר
никогда - מעולם
больше, дополнительный - נוסף
воздерживаться - להתרחק
подружиться, соединяться - להתחבר
происходить, случаться - להתרחש
странный, чудной - מוזר
сплетничать - לרכל
формулировать - לנסת
принуждать, заставлять - להכריח
наверстать - להדביק
поцелуй - נשיקה
целовать, поцеловать (а так же вооружаться Оо) - לנשק, לנשוק
на прощание - לפרידה
отличать, различать - להבחין
(хотя) сразу - אף מייד
угол - פינה
остановить, прекращать - לחדול
пробка - פקק

@темы: Иврит, Уроки

22:50 

Кем мне завтра быть - только мне решать...
Сегодня учим слова:

мост - גשר
фонтан - מזרקה
платье - שמלה
дворец - ארמון
длинный - ארוך
короткий - קצר
право (справа) - (ימינה (בצד ימין
лево (слева) - שמאל
верх - למעלה
низ - למטה
переезжать - ...לעבור ל
из-за; для - עבור
хотя - ...למרות ש

В помощь к прочтению Гарри Поттера:

волшебник - קוסם
магия - קסם
волшебная палочка - שרביט
дрель - מקדחה

Пысы: теперь такое будет часто^^

@темы: Иврит, Уроки

Не боюсь, не стыжусь, не меняюсь...

главная