Как тесен этот мир?

[SimusiK]

Сегодня просто удивительный день, полный приятных и странных сюрпризов.
1. Я получила обратно свой прошлый срез (80 баллов) и проект (95 баллов). О проекте моем училка в добавок написала "великолепная работа", написанная интеллигентным языком и бла-бла-бла. Я молодец короче.
Сегодняшний срез (одни срезы, пипец просто) я тоже написала хорошо, училка показала мне предварительную оценку 34,5 из 37. Значит, я сделала всего 2 ошибки и половинку (видимо, неправильно где-то сделала время глагола или типа того).
2. Рониль, кореец из параллельной группы, сегодня подвалил ко мне побеседовать. К слову, он такой забавный xDD Он настоящая укешка, каких мало. Его длинные волосы, тоненькие ножки и короткие шортики меня просто ... xD Значит начал он с вопросов о здоровье моего ребенка, потом такой: "Ты говорила, что тебе нравится Ёсоб" (муж сидит рядом). Я ему всеми жестами, чтобы не распространялся о том, что я ему говорила. Мужу не новость про Ёсоба, но звучит это странно, когда есть третий лишний и он парень xD Тот такой: "Ага, понял". А потом давай мне рассказывал как учил Дуджуна танцам О_О Он сказал, что 8 лет назад работал в Джипе и... ну, вы поняли. Я посчитала возраст и поняла, что где-то несостыковочка, потому что тогда Ронилю (8 лет назад-то) должно было быть 14 лет. Затем, мой мозг прикинул, что максимум, кем они могли были бы быть (если конечно наш парень не ас в танцах и не второй Джексон) только стажерами. Нужно позадавать ему вопросы об этом, просто чтобы развеять последние подозрения. А то окажется потом, что парень с уровня Бэт, который выглядит очень богато и круто (тоже кореец: у корейцев, кстати, если они молодые, особенно парни, весьма хороший вкус) вообще лично знаком с каждым и состоит в Чокоболе и тд и тп.
3. Мы сегодня пели песни на иврите. Мне очень понравились три:



Первая и вторая о любви, первая особенно нравится. А вторая о том, что придет день, когда люди не будут обращать внимания на цвет кожи и расу. Что-то вроде этого.

@темы: Любимое, Мысли вслух~, Иврит, Израиль, корейцы, Скущное-насущное, Обо мне, Музыка

Comments

[Помидорыч]

Ух, какая ты молодец!
Ещё по фанфикам я поняла, что ты человек, здорово владеющий языком, в том числе и интеллигентным. Но проект, как я понимаю, был написан не на русском, так что это двойные или даже пятерные аплодисменты. Правда молодец!

Про Рониля читала, челюсть отвисла. Буду ждать развития истории с замиранием сердца, с барабанной дробью в душе. Вдруг всё правда!
Песни красивые. Первая тоже понравилась. Красивое звучание мелодии. Вторая творчество Пугачевой напомнила. Но больше всего понравилась третья. Кажется, я расслышала в ней флейту. Про что в ней поётся?

[SimusiK]

pomidorich, угу, язык-то у меня интеллигентный, но ошибок мульон xDD Но спасибо)))

А я когда услушала, что он говорит, прям услышала как мой переключатель переключился на режим "никому не верю". Меня столько раз обламывали подобным образом. Да и муж рядом сидел... Но я уточню, ибо надежда маленькая, но живет во мне xDDD

Первая песня в этом варианте мне не очень нравится, мы пели красивее. Вторая просто забавная xDD Но Пугачеву мне не напомнила Оо
О любви)

Где-то там тот, кто думает о тебе,
Кто-то, кто хочет тебя сильно,
Где-то там...
Где-то там тот, кто мечтает о тебе,
Кто-то, кто любит тебя сильно,
Где-то там...

Так что не плачь сегодня вечером,
И положи сюда голову,
Звезда упала в твой ночной город, спроси куда,
И что услышишь сверху,
Если это мне, значит я твой, с этого времени.

Песня сейчас,
Песня грустная и сентиментальная,
Песня, что не оставит тебя одну,
Песня сейчас...

Что-то вроде этого...

SimusiK
Умничка!! Поздравляю!))) Утёрла всем нос))
А песни вы прям всей группой, хором пели?))

[SimusiK]

Hatul Holot, Всеми группами гимель и бэт хДд

[Помидорыч]

SimusiK, спасибо за перевод. Текст отличный, трогательный ^^
Читаю твои записи, понимаю как тебе нелегко, как не хватает иногда стимула, как хочется всё забросить и опустить руки, но! У тебя же получается! Ты стараешься, получаешь высокие баллы, преподаватели хвалят твои усилия, оценивают. Пусть и не без ошибок, зато не каждый труд отмечают словами "великолепная работа", не к каждому тянуться люди, дабы просто поговорить, помочь. В жизни иногда бывает совсем непросто. Хочется убежать и махнуть на всё рукой, но, когда спустя некоторое время, будешь об этом вспоминать, будет больно, обидно, стыдно. А когда преодолеешь все трудности, с достоинством пройдёшь выпавшие испытания, то совершенно иным образом ощущаешь себя. Чувствуешь себя сильным и достойным человеком, независимым от чужого мнения. Так что вперёд и только вперёд!!!

[SimusiK]

pomidorich, я все понимаю и стараюсь) у меня есть мечта, к которой я иду. Я хотела так жить - я получаю веселуху сполна) это мой выбор и я ему следую Видимо я все таки слегка перфектционистка) спасибо)))